Home > ひとりごと, 子育て > わらべうた

わらべうた

120221_163741.jpg

先日、伯母から頂いたわらべうたで子育ての本!


小さい頃、親に唄ってもらった事すら忘れてるし(^_^;)唄ってあげようと思っても、歌詞が全く出て来なかったり(>_<)


各地方で、いろんなわらべうたがあると思う。この本の著者は岩手県の方で、文章も所々岩手弁が入っていて、なんだかあったかい(*^_^*)曲も聞いたことがあるフレーズが岩手弁だったり、それがまたいい。


そういえば、車のCMでも♪でんでらべーらーでてくるばってを♪って唄ってるよなぁp(^^)q歌詞あってるか?!f^_^;

  1. えみ 2月 22nd, 2012 @ 20:59 | #-49

    わらべ唄ね~!

    確かに子供の頃、母が唄ってくれてたけど今思い出すとあやふやだったり~・・・

    車のCMの唄ね!

    小学校の頃、先生が唄ってくれててよ~く覚えてた!

    不思議な響きでよ~く覚えてたんだけど

    歌詞はね、
    出ん出らりゅ~ば出てくるばってん、出ん出らんけん出~て来んけ
    来んけられんけん来られられんけん、来~ん来~ん。

    なの。

    改めて、文字に起こしたら「ばってん」って出てきたから九州の言葉かも?
    って思って調べてみたら熊本県のわらべ歌なんだって。

    出ようとして出られるなら出て行くけど、出ようとしても出られないから。出て行かないね。行こうとしても行けないから、行くことはできないから、行かない行かない。

    って意味らしいよ。
     

  2. reiko 2月 23rd, 2012 @ 18:14 | #-48

    えみさん!歌詞ありがとう(v^-゚)あの「手遊び」も気になるわぁp(^^)q九州の方言もいいねぇ〜p(^^)q

Submitting Comment, Give me a second...

Leave a comment

CAPTCHA


Allowed tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
Trackbacks & Pingbacks ( 0 )
  1. No trackbacks yet.